Cuando encuentran un cadáver en una boda local entre miembros de dos familias enfrentadas, llaman a Alberg y a su equipo al lugar para que investiguen. Cassandra participa en un debate en el ayuntamiento y se enfrenta al alcalde Holman.