La Easy Company conquista finalmente el «Nido de las Águilas», la fortaleza de Hitler. La derrota de los nazis se consuma y los hombres esperan en Austria nuevas órdenes. Pronto, los japoneses se rinden poniendo fin a la guerra.